CIRCULAÇÃO EXCLUSIVA DE BICICLETAS (PLACA R-34)

Tradução simples

A placa de circulação exclusiva de bicicletas indica que aquela área, trecho de via, pista ou faixa é de circulação exclusiva de bicicletas. Exclusiva significa que o espaço é reservado a elas — não é espaço compartilhado. Repare que o texto oficial não se dirige a um condutor específico: ele assinala a exclusividade a quem passa por ali. Na prática, é a placa das ciclovias e ciclofaixas. Reconhecê-la ajuda a não invadir um espaço que não é seu.

Como diz a lei

Volume I — Sinalização Vertical de Regulamentação

Ver o manual oficial no gov.br

Perguntas frequentes

O que a placa de circulação exclusiva de bicicletas indica?
Pelo Manual, ela assinala que a área, trecho de via, pista ou faixa é de circulação exclusiva de bicicletas.
Posso entrar de carro ou de moto na ciclovia?
A R-34 assinala que aquela área, trecho de via, pista ou faixa é de circulação exclusiva de bicicletas. Exclusiva quer dizer reservada: o espaço é das bicicletas, e os demais veículos não têm ali um espaço de circulação.
Posso andar a pé dentro da ciclovia?
O texto oficial da R-34 fala em circulação exclusiva de bicicletas, não em espaço compartilhado. Quando o trecho é dividido entre bicicleta e pedestre, quem regulamenta são outras placas: a R-36a e a R-36b, que dão um lado a cada um.

Veja também

Verificado em pela equipe editorial do Dicionário do Trânsito. Fonte: Código de Trânsito Brasileiro (Lei 9.503/97), Volume I — Sinalização Vertical de Regulamentação.