ÔNIBUS, CAMINHÕES E VEÍCULOS DE GRANDE PORTE, MANTENHAM-SE À DIREITA (PLACA R-27)

Tradução simples

Esta placa obriga condutores de ônibus, caminhões e veículos de grande porte a circular pela faixa ou faixas da direita. Diferente das placas que valem para todo mundo, esta tem destinatário definido: ela se dirige a quem conduz veículo grande. A lógica é deixar as faixas da esquerda livres para o restante do fluxo. Se você dirige carro de passeio, ela não obriga você — mas explica por que os caminhões ficam à direita.

Como diz a lei

Volume I — Sinalização Vertical de Regulamentação

Ver o manual oficial no gov.br

Perguntas frequentes

A quem a placa de ônibus, caminhões e veículos de grande porte, mantenham-se à direita se dirige?
Ela assinala ao condutor de ônibus, caminhões e veículos de grande porte a obrigação de circular pela faixa ou faixas da direita.
Dirijo carro de passeio, essa placa vale para mim?
Não. O texto oficial dirige a obrigação ao condutor de ônibus, caminhão e veículo de grande porte. Quem conduz carro de passeio não é o destinatário — mas a placa explica por que os veículos grandes se concentram nas faixas da direita naquele trecho.
Qual a diferença entre a placa de ônibus, caminhões e veículos de grande porte, mantenham-se à direita e a R-23?
Só o destinatário, porque as duas mandam para a direita. A R-23 vale para todos os condutores; a R-27 vale para ônibus, caminhões e veículos de grande porte. A prova costuma testar exatamente isso: a quem a placa se dirige.

Veja também

Verificado em pela equipe editorial do Dicionário do Trânsito. Fonte: Código de Trânsito Brasileiro (Lei 9.503/97), Volume I — Sinalização Vertical de Regulamentação.